सिर से पाँव तक काले कपड़े पहने, भारी आईलाइनर और गहरे रंग की लिपस्टिक लगाए किसी को देखना अब एक ऐसा दृश्य है, जिस पर शायद ही किसी की भौंहें चढ़ें। बिली इलिश जैसी मशहूर हस्तियों और एलेक्सा ब्लैक जैसे प्रभावशाली लोगों ने पूरे दिल से इस उदास गॉथिक सौंदर्य को अपनाया है, जिससे यह फिर से ठंडा हो गया है। उनके नेतृत्व के बाद, मुख्यधारा के फैशन ने गॉथिक कपड़ों को फिर से प्रकाश में लाने के लिए अपने गुप्त दरवाजे खोल दिए हैं।
गॉथिक फैशन पुनर्जागरण को एक बार फिर मुख्यधारा में वापस आने से रोकने के लिए आपको एक चट्टान के नीचे रहना होगा। केवल फैशन रनवे और संपादकीय से परे, कॉरपोरेट गॉथ आबनूस सूट और टाई के साथ हर जगह कार्यालयों में अपने अंधेरे पक्ष को प्रदर्शित कर रहे हैं। इस बीच, कैज़ुअल गॉथ खुलेआम काले कपड़े और मोटे लड़ाकू जूते पहनकर अमेरिका भर के शहर और मॉल में अपना सामान बिखेरते हैं। गॉथिक शैली अब कोई विशिष्ट उपसंस्कृति नहीं रह गई है - इसका प्रभाव पूरे पॉप संस्कृति में देखा और महसूस किया जा सकता है।
सदाबहार गोथिक
यह पहली गॉथिक वापसी नहीं है. इस शैली की उत्पत्ति 12वीं शताब्दी के मध्यकालीन स्थापत्य आंदोलन में हुई है। भव्य गिरिजाघरों और मकाबरे के प्रति आकर्षण के साथ, यह अपने पहले की शास्त्रीय शैलियों से एक क्रांतिकारी प्रस्थान था। अंततः, इसने सबसे स्थायी शैलियों में से एक के रूप में अपनी स्थिति को मजबूत किया, जो 4 शताब्दियों से भी अधिक समय तक प्रभावशाली रही।
प्रथम युगांतरकारी वापसी
19वीं शताब्दी के मध्य में, विक्टोरियन युग के दौरान, गोथिक ने एक आश्चर्यजनक पुनरुत्थान किया। नव-गॉथिक वास्तुशिल्प प्रवृत्तियाँ पूरे यूरोप और अमेरिका में फैलीं, जिनमें भव्य शिखर, उड़ती हुई बत्तियाँ और रंगीन कांच की खिड़कियाँ शामिल हैं। मध्ययुगीन सौंदर्यशास्त्र के प्रति यह आकर्षण विक्टोरियन फैशन में भी परिलक्षित हुआ।
हालाँकि, विक्टोरियन गॉथिक शैली मध्ययुगीन फैशन की प्रत्यक्ष नकल नहीं थी। इसके बजाय, इसने मध्य युग के रोमांटिक और अंधेरे तत्वों को समकालीन विक्टोरियन संवेदनाओं के साथ मिश्रित किया। महिलाओं की पोशाकों में उस समय के फैशन की तरह फिट कमर और पूर्ण स्कर्ट शामिल थे, लेकिन बरगंडी, बैंगनी और काले जैसे गहरे रंगों में समृद्ध मखमल और रेशम का उपयोग किया गया था। लेस कॉलर, फूली हुई आस्तीन और रफल्स जैसे असाधारण विवरण ने और भी अधिक नाटक जोड़ दिया। काले छत्र और दस्ताने, कैमियो और बेजल वाले क्रॉस पेंडेंट सहित सहायक उपकरण ने लुक को पूरा किया।
यह नव-गॉथिक आंदोलन औद्योगिक क्रांति के ठंडे तर्कवाद के विरुद्ध प्रतिक्रिया के रूप में उभरा। स्मृतिहीन मशीनरी के विपरीत, गॉथिक रोमांटिकतावाद ने भावना, कल्पना और व्यक्तिवाद पर जोर दिया। इसके साथ ही, मैरी शेली की फ्रेंकेंस्टीन और ब्रैम स्टोकर की ड्रैकुला जैसी गॉथिक कहानियों ने लोगों में भयानक और अलौकिक के प्रति रुचि को बढ़ाया।
सदी के मोड़ पर गॉथिक
एक सदी से भी कम समय के बाद, गोथिक एक उपसंस्कृति बन गया। यह 1970 के दशक में यूके की पंक क्रांति के साथ मेल खाता था। आंदोलन के अग्रदूतों - सियोक्ससी और बंशीज़, द क्योर, जॉय डिवीज़न और बॉहॉस - ने गहरे और अधिक वायुमंडलीय प्रकार के संगीत को लोकप्रिय बनाया।
अपने वीडियो, लाइव प्रदर्शन और सार्वजनिक उपस्थिति के साथ, उन्होंने वास्तव में गॉथिक फैशन को प्रमुखता में लाने में मदद की। उदाहरण के लिए, सिउक्सी सिउ ने अपने आपको काले बालों, गहरे आईशैडो, चमड़े की हार और कंगनों, साथ ही अच्छे माप के लिए बिखरे या खराब कपड़ों से सजाया। द क्योर के रॉबर्ट स्मिथ ने बड़े काले बुफ़ेंट बाल, फैला हुआ लिपस्टिक और रैकून-शैली का आईलाइनर पेश किया। स्वाभाविक रूप से, उनके प्रशंसकों ने उनकी नकल की, जिससे प्रारंभिक गॉथ लुक विकसित करने में मदद मिली।
1980 के दशक में, गॉथ फैशन अधिक चरम और कामुक शैली में बदल गया। तंग काला चमड़ा, स्पाइक्स, फिशनेट स्टॉकिंग्स, नाटकीय वैम्पी मेकअप, और बड़े पर्म्ड या क्रिम्प्ड काले बाल 80 के दशक की गॉथ छवि को परिभाषित करते हैं। क्लब के बच्चों ने भयावह शैली के लिए लेटेक्स, कोर्सेट और लम्बे जूते पहने। उसी समय, गॉथिक ने ग्लैमरस विशेषताओं को अपनाना शुरू कर दिया। अलेक्जेंडर मैक्वीन, जॉन गैलियानो और थिएरी मुगलर जैसे डिज़ाइन दिग्गजों ने हाई-फ़ैशन ब्लैक रनवे संग्रह के माध्यम से गॉथ को उन्नत किया।
1990 के दशक में ब्रैम स्टोकर की ड्रैकुला जैसी फिल्मों से प्रेरित होकर गॉथिक का स्वर रोमांटिक विक्टोरियन पुनरुद्धार में बदल गया। मखमली पोशाकें, लेस वाले ब्लाउज़, वास्कट, फ्रॉक कोट और टोपियाँ पैशाचिक लालित्य की नकल करती थीं। इन पोशाकों को पहनने वाले मानो पो और बायरन की रचनाओं के पन्नों से निकले हों।
2000 के शुरुआती वर्षों में, गॉथ ने इमो संगीत और पतले जीन्स के उदय के साथ मिलकर एक नया रूप लिया। धुंधले काले बाल, बैंड टी-शर्ट, गहरे आईलाइनर, खोपड़ी का आभूषण, और चेहरे के पियर्सिंग ने दोनों काले कपड़े पहने उपसंस्कृतियों को जोड़ा। जापानी गॉथिक लोलीता फैशन, जो लेस हेडड्रेस और गुड़िया जैसे काले कपड़ों के लिए जाना जाता है, ने इस परिदृश्य को और विविधता प्रदान की।
यह हमें वर्तमान क्षण में लाता है। महामारी के बाद की हमारी अजीब दुनिया एक बार फिर गॉथिक शैली को कब्र से बाहर निकलती हुई देख रही है। फ़ैशनपरस्तों की एक नई पीढ़ी उस सौंदर्यशास्त्र की खोज कर रही है जो पहली बार 800 साल पहले दृश्य में आया था। अंतर्निहित कारण जटिल हैं, लेकिन गोथिक हमेशा सांस्कृतिक उथल-पुथल के समय पुनर्जीवित होता प्रतीत होता है।
महामारी के बाद का पुनर्जागरण
कोविड-19 महामारी ने हमारी दुनिया पर एक लंबी, अशुभ छाया डाली है। चिंता, अलगाव और मृत्यु दर के प्रति तीव्र जागरूकता की भावनाएँ हमारे दैनिक जीवन के ताने-बाने में बुन गई हैं। गहन अनिश्चितता और असुरक्षा के ऐसे समय के दौरान लोग सहज रूप से अपनी जटिल भावनाओं से निपटने के लिए कलात्मक रास्ते तलाशते हैं।
इस संदर्भ में, गॉथिक कपड़ों का रहस्यमय क्षेत्र एक सम्मोहक आउटलेट के रूप में सामने आता है। काली लिपस्टिक, शोकाकुल वायलिन और रोमांटिक मौत की कल्पना मानवता की स्थिति के बारे में वैध चिंताओं को व्यक्त करने का एक साधन प्रदान करती है। अंधेरे के प्रति इस सौंदर्यपूर्ण भक्ति के माध्यम से, गॉथिक उत्साही अपने डर को रेचक तरीके से प्रकट कर सकते हैं।
फिर भी, गॉथिक फ़ैशन केवल उथल-पुथल से निपटने का एक आउटलेट नहीं है; यह पलायनवाद का द्वार है। अपनी कठोर और अक्सर निराशाजनक वास्तविकता से परिभाषित दुनिया में, पौराणिक प्राणियों, विशेष रूप से पिशाचों का आकर्षण, सांसारिक में असाधारण की एक बहुत जरूरी खुराक इंजेक्ट करता है।
इसके अलावा, गोथिक ऐतिहासिक रूप से सांस्कृतिक उथल-पुथल के समय में भी फला-फूला है। ब्लैक डेथ ने मृत्यु दर को भयावह रूप से वास्तविक बनाकर स्वर्गीय मध्यकालीन गोथिक युग की शुरुआत की। तेजी से औद्योगीकरण के बीच विक्टोरियन गोथिकवाद का उदय हुआ। 1970 के दशक के पंक दृश्य ने आर्थिक मंदी को मूडी विद्रोह में बदल दिया।
अब, COVID-19 का सामूहिक आघात एक समान पुनरुद्धार का संकेत देता है। जीवन की इतनी बेहूदा हानि के साथ, लोगों को मृत्यु दर के सौंदर्यबोध से जुड़ने में सांत्वना मिलती है। कब्रिस्तानों, कौवों और उदासीन लालित्य का आकर्षण अब पहले की तरह ही प्रमुख है।
राजनीतिक अस्थिरता गॉथिक लपटों को भड़काती है
महामारी के अलावा, दुनिया भर में राजनीतिक अस्थिरता ने गॉथिक कपड़ों में रुचि बढ़ा दी है। चल रहे युद्धों, मानवाधिकारों के उल्लंघन, सत्तावाद और अयोग्य नेतृत्व ने कई लोगों को निराश कर दिया है। निराशाजनक समाचारों की अनवरत धारा ने उन्हें थका दिया है, जिससे वे गहरे बदलाव के लिए तरस रहे हैं।
ऐसी स्थिति में गोथिक यथास्थिति के विरुद्ध विद्रोह बनकर उभरता है। गहरे रंग के परिधान पहनना उन समाजों के प्रति असंतोष का एक प्रतीकात्मक बयान बन जाता है जो अनुचित या उद्देश्यहीन प्रतीत होते हैं। साथ ही, मृत्यु का रूमानीकरण एक टूटी हुई दुनिया को पीछे छोड़ने की लालसा को दर्शाता है।
जो युवा इन भावनाओं को साझा करते हैं वे समुदाय खोजने के लिए गॉथिक शैली का सहारा लेते हैं। बॉहॉस जैसे बैंड या द क्रो जैसी फिल्मों के साथ जुड़ने से सार्थक संबंध बनाने और सांत्वना पाने में मदद मिलती है। हमारी शत्रुतापूर्ण प्रतीत होने वाली दुनिया में, ये बंधन एकजुटता और आशा प्रदान करते हैं।
उनकी गॉथिक पोशाक, सैन्य राजचिह्न की तरह, सार्वजनिक स्थानों पर ध्यान आकर्षित करती है। यह बाहरी लोगों को उनकी उपस्थिति और उनके द्वारा प्रस्तुत अंतर्निहित असंतोष को पहचानने के लिए मजबूर करता है। हालांकि उनका प्रभाव सीमित हो सकता है, उनकी आत्म-अभिव्यक्ति बहुत कुछ कहती है, मांग करती है कि मुख्यधारा सामाजिक मुद्दों पर आंखें न मूंदें।
जब तक राजनीतिक संकट स्थिर नहीं हो जाते, गॉथिक कपड़े अर्थ और विद्रोह चाहने वाले व्यक्तियों के लिए आकर्षक बने रहेंगे।
अतीत की यादें
पुरानी यादें अक्सर रेट्रो रुझानों के पुनरुत्थान को प्रेरित करती हैं। जैसे-जैसे हम 2020 में आगे बढ़ रहे हैं, पिछले दशकों की पॉप संस्कृति के प्रति भावनात्मक लगाव बढ़ रहा है। विशेष रूप से 1990 और 2000 के दशक की शुरुआत प्रेरणा का एक प्रमुख स्रोत बन गई है।
90 के दशक के गॉथ दृश्य का संगीत, फिल्में और फैशन उन सहस्राब्दियों के लिए एक निश्चित रूमानियत रखते हैं जो उस समय के दौरान वयस्क हुए थे। टिम बर्टन की फिल्में, वैम्पायर: द मास्करेड लार्पिंग और हॉट टॉपिक पर खरीदारी जैसी युग-परिभाषित चीजें आज कई वयस्कों के लिए खोज और स्वतंत्रता की एक अधिक निर्दोष अवधि का प्रतिनिधित्व करती हैं। पुराने दिनों में जो कुछ हुआ उसे दोबारा देखना उनके लिए अपनी युवावस्था के साथ फिर से जुड़ने का एक तरीका बन जाता है।
2000 के दशक की शुरुआत में गॉथिक पुनरुद्धार ने बड़े सहस्राब्दी पीढ़ी और युवा जेन एक्सर्स दोनों के लिए पुरानी यादों की एक समान भावना पैदा की। वॉकमैन्स से मर्लिन मैनसन और कॉर्न को डराने-धमकाने, डीवीडी पर क्वीन ऑफ द डेथ ऑफ अंडरवर्ल्ड को देखने के लिए देर तक जागने और मॉल की सैर के लिए बॉलचेन चोकर्स और ट्रिप पैंट पहनने के बारे में सोचें। यह एक ऐसा युग था जब 30 वर्ष की आयु वाले कई लोग अपने किशोरावस्था के गुस्से को व्यक्त करते थे और अपने आसपास की दुनिया पर सवाल उठाते थे।
कुछ दशकों में तेजी से आगे बढ़ते हुए, रुझानों का चक्र इस पीढ़ी को अपने मूडी व्यक्तिवाद को पुनः प्राप्त करने देता है। टाइप ओ नेगेटिव को सुनने और काली पोशाक का एक संग्रह तैयार करने से उन्हें आत्म-खोज की अपनी किशोर यात्रा को फिर से देखने में मदद मिलती है। नॉस्टेल्जिया जो कुछ नया और धारदार हुआ करता था उसे एक बार फिर से समसामयिक में बदल देता है।
विविधता में संयुक्त: एक स्वागत योग्य उपसंस्कृति के रूप में गॉथिक
हालाँकि यह पहली नज़र में शत्रुतापूर्ण लग सकता है, गोथिक समुदाय वास्तव में सबसे विविध और स्वागत योग्य उपसंस्कृतियों में से एक है। गहरे सौंदर्यबोध के बावजूद, गॉथ लोगों को निर्णय के डर के बिना अपने वास्तविक स्वरूप को अपनाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। यह समावेशी वातावरण वर्षों की महामारी अलगाव के बाद गॉथिक को पहले से कहीं अधिक आकर्षक बनाता है।
उपसंस्कृति गॉथिक सौंदर्यशास्त्र के साझा प्रेम के माध्यम से सभी पृष्ठभूमि, पहचान और रुचियों के लोगों को एक साथ लाती है। चाहे आप कॉर्पोरेट गॉथ हों, रोमांटिक गॉथ हों, या साइबर गॉथ हों, आपके लिए एक जगह है। उम्र, लिंग पहचान, नस्ल, यौन रुझान - वास्तविक गॉथों के लिए इनमें से कोई भी मायने नहीं रखता।
इतने लंबे समय तक सामाजिक रूप से कटे रहने के बाद, एक स्वीकार्य चुने हुए परिवार का होना बहुत मायने रखता है। क्लब में मौज-मस्ती से लेकर ऑनलाइन चैटिंग तक, गोथ प्रामाणिक रूप से जीने के लिए एक-दूसरे का समर्थन करते हैं और उन्हें सशक्त बनाते हैं। स्टड और फिशनेट से परे एक जीवंत और सहायक समुदाय है।
गॉथिक के इतने सारे स्वादों की खोज के साथ, प्रत्येक व्यक्ति अपना स्वयं का परिधान घोषणापत्र तैयार कर सकता है। चाहे आप विक्टोरियन लालित्य से मेल खाते हों या सर्वनाश के बाद के जनजातीय लुक से मेल खाते हों, आपकी शैली का स्वागत है। बहुत लंबे समय तक संकीर्ण मुख्यधारा के आदर्शों को झेलने के बाद, गॉथ द्वारा प्रदान की जाने वाली अनंत रचनात्मकता और स्वतंत्रता अप्रतिरोध्य है।
गॉथिक कपड़ों के माध्यम से रचनात्मकता को उजागर करना
रचनात्मकता के बारे में बात करते हुए, गॉथिक शैली अपने मूल में अपने भीतर के कलाकार को गले लगाने के बारे में है। यह लोगों को आत्म-अभिव्यक्ति के माध्यम से मुख्यधारा की अनुरूपता से मुक्त होने का अधिकार देता है। कुकी-कटर फास्ट फैशन के स्टोरों पर हावी होने के साथ, अनूठी कृतियों की इच्छा गहरी है। गॉथिक फैशन विशिष्टता की उस रचनात्मक इच्छा को ख़त्म कर देता है।
हालाँकि गॉथिक शैली में कुछ छायाचित्र और गहरे रंग हावी हैं, लेकिन संभावनाएँ अनंत हैं। केवल आपकी कल्पना ही सीमाएँ निर्धारित करती है। बनावट और रंग मिलाएं। विक्टोरियन कोर्सेट को भविष्य की धातुओं के साथ मिलाएं। यहां, वैयक्तिकरण सर्वोच्च है और प्रत्येक टुकड़ा विशिष्ट रूप से आपका हो जाता है।
अपनी स्थापना-विरोधी जड़ों के बावजूद, गॉथिक ने प्रमुख फैशन ब्रांडों में प्रवेश कर लिया है। फिर भी, अधिकांश नवप्रवर्तन स्वतंत्र निर्माताओं और Etsy कारीगरों से आता है। प्रत्येक विस्तृत गॉथिक परिधान हाथ से नक्काशीदार, सिला हुआ और गढ़ा हुआ पहनने योग्य कला का काम है।
आधुनिक तकनीकें अब निर्माण में भी सहायता करती हैं। लेजर तकनीक चर्म में जटिल पैटर्न को बारीकी से उकेरती है, जबकि 3डी प्रिंटर नाजुक गॉथिक गहने बनाते हैं। फिर भी, इन प्रगति के पीछे एक ठोस हस्तनिर्मित आत्मा बनी रहती है।
केवल पुराने ज़माने की शैली से दूर, गॉथिक में लेटेक्स, प्लीदर, धातु के वस्त्र इत्यादि जैसे आधुनिक कपड़ों को भी आसानी से शामिल किया गया है। प्रयोग की चल रही भावना उपसंस्कृति को जीवंत बनाए रखती है।
चम्मच से दिए जाने वाले रुझानों के बाद, लोग कुछ क्रांतिकारी आज़माने के लिए उत्सुक रहते हैं। गॉथिक कपड़े आपकी जिज्ञासा को संतुष्ट करने में आपकी मदद कर सकते हैं। यह आपको अपने सबसे प्रामाणिक, रचनात्मक स्वरूप में खिलने के लिए आमंत्रित करता है। आप अपने अंधेरे सौंदर्य को कैसे प्रकट करते हैं, इस पर कोई नियम नहीं हैं। आप हल्के और जीवंत रंगों को भी शामिल कर सकते हैं। जब आप भीतर से प्रेरणा लेते हैं तो संभावनाएं अनंत हैं।
मुख्यधारा का न्यूनतमवाद नाटक की इच्छा लाता है
हाल के वर्षों में, मुख्यधारा के फैशन पर चिकना, तटस्थ अतिसूक्ष्मवाद हावी हो गया है। एवरलेन और सीओएस जैसे ब्रांड बेज, सफेद और काले रंग के म्यूट टोन में इस कम सौंदर्य को अपनाते हैं। परिष्कृत होते हुए भी, कुछ समय बाद यह मौन संवेदनशीलता उत्तेजित करने में विफल हो जाती है।
इसके विपरीत, गॉथिक कपड़े विचारोत्तेजक नाटकीयता बिखेरते हैं। बहती हुई टोपी, वलपाइन मुस्कराहट और उदास निगाहें दृश्य कहानियाँ बताती हैं। समृद्ध बनावट और अलंकृत विवरण प्रत्येक पोशाक को आयाम देते हैं। बंजर समानता के युग में, गोथिक व्यक्तित्व और रहस्य का एक स्वागत योग्य स्पर्श लाता है
केवल न्यूनतम स्कांडी शैली से परे, सोशल मीडिया क्यूरेटेड, पॉलिश पूर्णतावाद को भी महत्व देता है। इस संदर्भ में, गॉथिक एक ऐसी ताकत बन जाता है जो समरूप फ़ीड के अनुरूप होने के दबाव के खिलाफ विद्रोह करता है। फैली हुई काली लिपस्टिक और बिखरे हुए बाल अग्रभागों के चेहरे पर थूक रहे हैं।
छवि द्वारा Freepik
जब हर प्रभावशाली व्यक्ति अस्पष्ट रूप से एक जैसा दिखता है, तो लोग कुछ साहसी और अप्राप्य की चाहत रखते हैं। व्यक्तित्व की भावना को पुनः प्राप्त करने के लिए आपको काले फीते और अंख क्रॉस हार पहनने की आवश्यकता हो सकती है। यहां तक कि छोटे गॉथिक स्पर्श भी किसी के लुक को जबरदस्त रूप से आकर्षक बनाने में सक्षम होते हैं।
क्या गॉथिक का कोई भविष्य है?
एक चिंतित पिशाच की तरह, गॉथिक फैशन अमर लगता है, बार-बार पुनर्जीवित होने के लिए नियत है। अपनी विशिष्ट स्थिति के बावजूद, गोथिक की दृश्य भाषा बदलते सांस्कृतिक ज्वार के दौरान कल्पनाओं को आकर्षित करती रहती है। कल्पना, उदासी, विद्रोह और शिल्प कौशल का इसका मिश्रण एक आकर्षक वैकल्पिक रचनात्मक स्थान प्रदान करता है जिसे दोहराया नहीं जा सकता।
प्रत्येक पुनरुद्धार शैलीगत विकास भी लाता है क्योंकि नई पीढ़ियाँ अपनी छाप छोड़ती हैं। मध्ययुगीन वास्तुशिल्प भव्यता के रूप में जो शुरू हुआ वह पंक अराजकता, साइबरगॉथ नियॉन और अब महामारी के बाद आत्म-प्रतिबिंब में बदल गया। जब तक लोग कल्पना और पलायनवाद की तलाश करेंगे, गोथिक खुद को फिर से आविष्कार करेगा।
शायद एक दिन गॉथ सौंदर्यशास्त्र रनवे और सड़कों पर हावी हो जाएगा जैसा कि उच्च मध्य युग में हुआ था। अभी के लिए, यह एक उपसंस्कृति बनी हुई है जो रुक-रुक कर उभरती रहती है जब मुख्यधारा लोगों को अधिक आत्मा और बढ़त के लिए तरसती छोड़ देती है। चाहे सप्ताहांत पर कुचला हुआ मखमल पहनना हो या रात को बाहर मछली पकड़ने के जाल में जाना हो, गॉथिक की प्रतीकात्मक शक्ति कायम है।
अँधेरा कभी भी पूरी तरह ख़त्म नहीं होता. गॉथिक हमेशा अंततः फिर से उभरता है, पहले से कहीं अधिक आकर्षक। जैसा कि बॉहॉस ने गाया, "अंधेरे प्रवेश, अंधेरे निकास" - गॉथिक आता है और चला जाता है, लेकिन इसकी आत्मा अमर बनी रहती है।